Aralık 2025 Trend Raporu

Meta bünyesinde faaliyetlerini sürdüren Instagram, dünyanın en popüler sosyal medya platformlarından biri. Durum böyle olunca da kullanıcılar, her gün farklı dillerden Reels videolarıyla karşılaşabiliyor. Maalesef ilgili oldukları bir konu olsa bile dil bariyeri nedeniyle videoları anlayamayabiliyorlar.

Instagram, bu sorunu ortadan kaldıracak bir özellik sunuyordu. Bir süredir belli ülkelerde olan özellik, yapay zekâ yardımıyla İngilizceden İspanyolcaya dublaj ekleyerek çeviriyordu. Şimdi ise yeni bir duyuru geldi.

Platform artık İngilizce, Hintçe, Portekizce ve İspanyolca dilleri arasında çeviri yapabilecek ve videolara dublaj ekleyebilecek. Yani İngilizce bir videoyu Portekizce dublajla izlemek mümkün olacak.

Meta, Facebook ve Instagram’da en çok kullanılan diller oldukları için ilk başta bu 4 dili eklediğini aktardı. Yapay zekâ destekli dublaj özelliğinin yakında diğer dillere ekleneceğini de ifade etti ancak net bir tarih vermedi.

YouTube, kullanıcı deneyimini bir üst seviyeye taşıyarak ana uygulamasına ilk kez yıllık özet (recap) özelliği ekledi. Artık sadece müzik platformlarında görmeye alıştığımız bu popüler özellik, YouTube'un video dünyasına odaklanıyor.

Yeni "Yılın Özeti" ile kullanıcılar, yıl boyunca izleme alışkanlıklarından derlenen eğlenceli ve kişiselleştirilmiş verileri keşfediyor. Özet, kullanıcıların en çok izlediği favori kanalları, ilgi alanları ve öne çıkan diğer izleme detaylarını bir araya getiriyor. Bu özellik, hem ücretsiz hem de Premium aboneler için şu anda kullanıma sunuldu.

Bu kişisel özete ulaşmak çok kolay. Mobil uygulamada, ekranın alt kısmındaki "Siz" sekmesine bakmak yeterli. Eğer bilgisayar başındaysanız, doğrudan youtube.com/recap adresine giderek aynı bilgilere erişebilirsiniz.

Tıpkı Spotify Wrapped veya Apple Music Replay gibi, YouTube'un video özeti de sosyal medyada paylaşılabilme özelliğine sahip. Kullanıcılar, yıl boyunca süren izleme yolculuklarını birkaç tıkla arkadaşlarına gösterebiliyor.

Meta bünyesinde faaliyetlerini sürdüren WhatsApp, dünyanın en popüler online mesajlaşma platformu konumunda bulunuyor. WhatsApp’ın en sık kullanılan özelliklerinden biri de şüphesiz grup sohbetleri. Şimdi gelen bilgiler ise grup sohbetleriyle ilgili yıllardır istenen bir özelliğin uygulamaya ekleneceğini gösteriyor.

iOS ve Android sürümlerinde göreceğimiz özellik, basitçe anlatacak olursak bir gruba katılan yeni üyelerin eski mesajları görmesini sağlayacak.

Grup yöneticileri, yakında opsiyonel olarak yeni üyelerin eski mesajları görüntülemesine izin veren bir seçeneğe sahip olacak. Yani isteğe bağlı olarak yeni gelen kişiyle o gelmeden önce konuşulan şeyler paylaşılabilecek.

Tabii ki bir sınırlama var ve tüm mesajları göremiyorlar. Öyle ki sadece son 24 saat içinde yapılan konuşmalar yeni üyeyle paylaşılabiliyor. Daha eski mesajları paylaşmak mümkün değil.

Özellik şu anda test aşamasında. Ne zaman geniş çapta sunulacağı konusunda bilgi bulunmuyor.

TikTok, sosyal etkileşimi güçlendirmeye odaklanan yeni özelliklerini duyurarak içerik tüketim deneyimini yeniden şekillendiriyor.

Yeni Paylaşımlı Akış özelliği, arkadaşlar ve aile bireylerinin ortak bir video akışı üzerinden içerik keşfetmesini sağlıyor. Günlük olarak sunulan 15 videoluk seçki, katılımcıların TikTok aktivitelerine göre otomatik olarak oluşturuluyor. Akış, DM üzerinden davet yoluyla paylaşılabiliyor ve kullanıcılar isterlerse sohbetten ayrılabiliyor. Özellik, önümüzdeki aylarda küresel olarak kullanıma açılacak.

TikTok’un diğer yeniliği Paylaşımlı Koleksiyonlar ise kullanıcıların kaydettikleri videolardan liste oluşturup bunları doğrudan mesajla paylaşmasına imkan tanıyor. Okuma listeleri, restoran önerileri veya ürün keşif listeleri gibi temalar için kullanılabilecek araç, 16 yaş üzerindeki tüm kullanıcılar için bugün itibarıyla globalde aktif. Platform ayrıca yıl sonu yaklaşırken DM üzerinden gönderilebilecek temalı tatil kartlarını da duyurdu. Bu kartlar ay içinde kullanıma sunulacak.

TikTok’un bu adımı dikkat çekiyor. Çünkü platform bugüne kadar ağırlıklı olarak bireysel izleme üzerine kuruluydu. Paylaşımlı Akış ve Paylaşımlı Koleksiyonlar, TikTok deneyimini kişisel tüketimden çıkarıp arkadaş grupları içinde paylaşılan bir keşif sürecine taşımayı amaçlıyor.

Instagram, kullanıcılarının Reels deneyimini kökten değiştirecek yeni özelliğini duyurdu. Your Algorithm adlı özellik, kullanıcıların ilk kez kendi algoritmalarını görmesini ve doğrudan şekillendirmesini sağlıyor.

Yeni özellikle beraber Reels izlerken sağ üstte görünen iki çizgi-kalp ikonuna dokunan kullanıcılar, Instagram’ın kendi ilgi alanlarını nasıl sınıflandırdığını açık şekilde görebiliyor. Yapay zeka tarafından kullanıcı davranışlarına göre oluşturulan bu özet listede, "son dönemde yaratıcılık, spor hype içerikleri, fitness motivasyonu ve kaykay videolarıyla ilgileniyorsun" gibi kişiselleştirilmiş açıklamalar yer alıyor.

Kullanıcılar bu liste üzerinden hangi konulardan daha fazla ya da daha az içerik görmek istediklerini seçebiliyor; ayrıca listede olmayan yeni ilgi alanlarını da manuel olarak ekleyebiliyor. Böylece Reels öneri mekanizmasını tamamen kişisel tercihlere göre şekillendirmek mümkün hale geliyor.

Instagram’ın bu hamlesi, TikTok’un geçen yıl tanıttığı "Manage Topics" özelliğine benziyor. Ancak TikTok’un sınırlı sayıdaki genel kategori yaklaşımının aksine Instagram, tamamen kişiye özel ve genişletilebilir bir ilgi alanı yapısı sunuyor. Your Algorithm şimdilik yalnızca Reels tarafında kullanılabiliyor. Ancak şirket bu özelliği yakında Explore dahil uygulamanın diğer bölümlerine de taşımayı planlıyor.

YouTube, videolara aynı anda üç farklı başlık ekleyip performanslarını karşılaştırmayı sağlayan yeni özelliğini duyurdu. İçerik üreticileri artık en etkili başlığı veriyle seçebilecek.

YouTube, içerik üreticilerinin videolarına üç farklı başlık ekleyerek performans testleri yapabilmesini sağlayan yeni “Test & Compare” özelliğini tanıttı. Sistem, başlık varyasyonlarını izleyicilere rastgele gösterip izlenme süresi ve etkileşim gibi metriklerle analiz ediyor.

Bu özellik, özellikle tıklanma oranının başlıkla doğrudan ilişkili olduğu YouTube’da daha doğru strateji kurmayı mümkün kılıyor. Üreticiler artık yalnızca tahmine değil, gerçek izleyici verisine dayanarak en iyi başlığı seçebilecek.

Test süresi genellikle iki hafta sürüyor ve bu sürecin sonunda performansı en yüksek olan başlık otomatik olarak videonun varsayılanı haline geliyor. Böylece her video, en iyi izlenme potansiyeline sahip sürümüyle yayınlanmış oluyor.

Yeni araç, içerik üreticilerine daha çok görünürlük sağlayacak veri odaklı bir yaklaşım sunarken, YouTube’un da keşfedilebilirliği artırma hedefiyle uyumlu bir adım olarak değerlendiriliyor.

Meta, Facebook ve Instagram kullanıcılarının hesap desteğine ulaşmasını kolaylaştıran yeni bir merkezi destek merkezini kullanıma açıyor. Bunu yapay zeka destekli arama ile yeni bir yapay zeka destek asistanıyla güçlendiriyor. Facebook ve Instagram’ın iOS ve Android uygulamalarında küresel olarak yayına girecek olan bu merkez, kullanıcıların tek ekrandan hesap problemi bildirmesine, kapatılan ya da ele geçirilen hesaplarını kurtarmasına ve yapay zeka destekli arama üzerinden hızlı cevap almasına imkan sağlıyor.

Güvenlik tarafında Meta, yapay zeka destekli sistemlerinin son bir yılda Facebook ve Instagram genelinde yeni hesap hack vakalarını küresel ölçekte yüzde 30’dan fazla azalttığını paylaşıyor. Yapay zeka sistemleri yalnızca saldırıları engellemek için değil, yanlışlıkla hesap kapamalarını azaltmak ve itiraz süreçlerini hızlandırmak için de devreye giriyor.

Hesap kurtarma deneyimi de baştan aşağı elden geçiriliyor. Kullanıcıya doğru zamanda doğru kurtarma seçeneğini gösteren daha görünür bir akış tasarlanıyor. Riskli aktiviteler için SMS ve e-posta uyarıları güçlendiriliyor.

Sistem, kullanıcının alışık olduğu cihazları ve lokasyonları daha iyi tanıyor ve senaryoya göre değişen, akıllı kurtarma adımları sunuyor. Kullanıcılar kimlik doğrulamak için isteğe bağlı selfie video yükleyebiliyor. Buna ek olarak Facebook ve Instagram için yeniden tasarlanan güvenlik kontrolü, iki faktörlü kimlik doğrulama ve Facebook ile Messenger tarafında sunulan geçiş anahtarları gibi ek güvenlik katmanlarıyla öne çıkıyor.

Meta, Facebook ve Instagram kullanıcılarının hesap desteğine ulaşmasını kolaylaştıran yeni bir merkezi destek merkezini kullanıma açıyor. Bunu yapay zeka destekli arama ile yeni bir yapay zeka destek asistanıyla güçlendiriyor. Facebook ve Instagram’ın iOS ve Android uygulamalarında küresel olarak yayına girecek olan bu merkez, kullanıcıların tek ekrandan hesap problemi bildirmesine, kapatılan ya da ele geçirilen hesaplarını kurtarmasına ve yapay zeka destekli arama üzerinden hızlı cevap almasına imkan sağlıyor.

Güvenlik tarafında Meta, yapay zeka destekli sistemlerinin son bir yılda Facebook ve Instagram genelinde yeni hesap hack vakalarını küresel ölçekte yüzde 30’dan fazla azalttığını paylaşıyor. Yapay zeka sistemleri yalnızca saldırıları engellemek için değil, yanlışlıkla hesap kapamalarını azaltmak ve itiraz süreçlerini hızlandırmak için de devreye giriyor.

Hesap kurtarma deneyimi de baştan aşağı elden geçiriliyor. Kullanıcıya doğru zamanda doğru kurtarma seçeneğini gösteren daha görünür bir akış tasarlanıyor. Riskli aktiviteler için SMS ve e-posta uyarıları güçlendiriliyor.

Sistem, kullanıcının alışık olduğu cihazları ve lokasyonları daha iyi tanıyor ve senaryoya göre değişen, akıllı kurtarma adımları sunuyor. Kullanıcılar kimlik doğrulamak için isteğe bağlı selfie video yükleyebiliyor. Buna ek olarak Facebook ve Instagram için yeniden tasarlanan güvenlik kontrolü, iki faktörlü kimlik doğrulama ve Facebook ile Messenger tarafında sunulan geçiş anahtarları gibi ek güvenlik katmanlarıyla öne çıkıyor.